Oil sardine - meaning in malayalam