തെറ്റിപ്പോകത്തക്കഗുണം - meaning in english