ഗ്രീഷ്‌മകാലവിശ്രമമന്ദിരം - meaning in english